Part 14 of this series has six topics that tend to get kids talking instead of nodding: the city, space, the pool, snacks, weather, and blocks. Each one comes with vocabulary, a short question and answer to practice, and an activity that mostly uses things you already own.
If you are working through the series in order, this one is a good change of pace after the family and food lists. If you are starting here, no problem. Pick a single topic and spend a week on it.
1. The Six Topics in This Part
Here is what this guide covers, in English and Spanish:
- Exploring the City / Explorando la Ciudad
- Space Adventures / Aventuras Espaciales
- At the Swimming Pool / En la Piscina
- Favorite Snacks / Bocadillos Favoritos
- Weather Around the World / El Clima en el Mundo
- Building with Blocks / Construyendo con Bloques
2. Vocabulary, Topic by Topic
Six words per topic, thirty-six in total. Translation sits right next to the English so a child can read both lines without hunting.
A. Exploring the City / Explorando la Ciudad
- Street / Calle
- Building / Edificio
- Bridge / Puente
- Traffic light / Semáforo
- Park / Parque
- Bus stop / Parada de autobús
B. Space Adventures / Aventuras Espaciales
- Rocket / Cohete
- Planet / Planeta
- Star / Estrella
- Moon / Luna
- Astronaut / Astronauta
- Alien / Extraterrestre
C. At the Swimming Pool / En la Piscina
- Water / Agua
- Float / Flotador
- Swimsuit / Traje de baño
- Swim cap / Gorra de natación
- Towel / Toalla
- Splash / Salpicar
D. Favorite Snacks / Bocadillos Favoritos
- Popcorn / Palomitas
- Chips / Papas fritas
- Fruit / Fruta
- Cookies / Galletas
- Juice / Jugo
- Sandwich / Sándwich
E. Weather Around the World / El Clima en el Mundo
- Hot / Caluroso
- Cold / Frío
- Cloudy / Nublado
- Windy / Ventoso
- Rainy / Lluvioso
- Snowy / Nevado
F. Building with Blocks / Construyendo con Bloques
- Tower / Torre
- Brick / Ladrillo
- Stack / Apilar
- Build / Construir
- Knock over / Derribar
- Shapes / Formas
3. Six Questions to Practice Out Loud
Read the question, then let the child answer with the line underneath. Swap in their real answer once they are comfortable. The goal is a back and forth, not a recitation.
- “What do you see in the city?” / “¿Qué ves en la ciudad?”
“I see a tall building.” / “Veo un edificio alto.” - “What’s your favorite planet?” / “¿Cuál es tu planeta favorito?”
“I like Mars!” / “¡Me gusta Marte!” - “What do you do at the pool?” / “¿Qué haces en la piscina?”
“I swim and splash!” / “¡Nado y salpico!” - “What snack do you like?” / “¿Qué bocadillo te gusta?”
“I like popcorn.” / “Me gustan las palomitas.” - “What’s the weather like in Mexico?” / “¿Cómo está el clima en México?”
“It’s sunny and hot.” / “Está soleado y caluroso.” - “What can you build with blocks?” / “¿Qué puedes construir con bloques?”
“I can build a tall tower.” / “Puedo construir una torre alta.”
One small warning from experience: “What’s your favorite planet?” can turn into a twenty-minute debate about whether Pluto counts. Let it. That argument is English practice in disguise.
4. Three Short Dialogues to Read Together
Each dialogue takes about a minute. One adult reads a part, the child reads the other, then switch. The Spanish version is underneath for checking meaning, not for reading aloud the whole time.
Conversation 1: Exploring the City / Explorando la Ciudad
English:
Liam: “What’s that tall building?”
Emma: “It’s a library. Look, there’s a park next to it!”
Liam: “Can we go to the park?”
Emma: “Sure! Let’s wait for the traffic light to turn green.”
Español:
Liam: “¿Qué es ese edificio alto?”
Emma: “Es una biblioteca. ¡Mira, hay un parque al lado!”
Liam: “¿Podemos ir al parque?”
Emma: “¡Claro! Vamos a esperar a que el semáforo se ponga en verde.”
Conversation 2: Space Adventures / Aventuras Espaciales
English:
Tommy: “Let’s go to the moon!”
Ella: “We need a rocket. Where’s the astronaut helmet?”
Tommy: “Here it is! Blast off in 3… 2… 1!”
Ella: “We’re in space! Look at the stars!”
Español:
Tommy: “¡Vamos a la luna!”
Ella: “Necesitamos un cohete. ¿Dónde está el casco de astronauta?”
Tommy: “¡Aquí está! Despegamos en 3… 2… 1.”
Ella: “¡Estamos en el espacio! ¡Mira las estrellas!”
Conversation 3: At the Pool / En la Piscina
English:
Sophia: “Look, I can float with my swim cap!”
Jake: “That’s so cool! Let’s splash in the water!”
Sophia: “Okay, but don’t splash too much!”
Jake: “Oops! Sorry!”
Español:
Sophia: “¡Mira, puedo flotar con mi gorra de natación!”
Jake: “¡Eso es genial! ¡Vamos a salpicar en el agua!”
Sophia: “Está bien, pero no salpiques demasiado.”
Jake: “¡Ups! ¡Lo siento!”
5. Six Activities You Can Run Tonight
- City Walk: Take a walk and name buildings, parks, and streets in both languages. Count traffic lights on the way home.
- Space Imagination: Draw planets and rockets while describing them in both languages.
- Pool Bag Game: Pretend to pack for a pool day, naming each item in English and Spanish before it goes in the bag.
- Snack Taste Test: Taste two or three snacks and describe them. “It’s crunchy.” “It’s sweet.”
- Weather Reporter: Use a globe or map and give a ten-second weather report for another country in English.
- Block Challenge: Build a tower and describe each move: stack, build, knock over.
If your child likes learning through a screen, a short video channel can fill the gap on a rainy afternoon. I keep a list of YouTube channels for kids learning English and Spanish that parents actually rate, and the weather topic pairs well with most of them.
6. FAQ: Learning English With Spanish Support
How do I teach city vocabulary without a field trip?
Draw a simple map together on a big sheet of paper: streets, a bridge, a park, a bus stop. Then move a toy car around it and narrate in English. “The car stops at the traffic light.” A toy city map works just as well if you have one.
How do I make space vocabulary fun?
Storytelling beats flashcards here. Start a mission: “We need a rocket. What do we pack?” Let the child answer in single words at first (helmet, star, moon) and build up to short sentences. The dialogue in section 4 gives you a script to copy.
What’s a creative way to teach weather words?
Make a weather chart for the week and fill it in each morning. Then role-play as weather reporters in both languages. Kids who resist repeating words will happily announce “It’s windy!” into a hairbrush microphone.
Should I use English and Spanish together, or English only?
For beginners, side-by-side translation lowers the stress and lets them see how the two languages line up. As they get comfortable, try saying the English first and letting them guess the Spanish, then drop the Spanish line for review. There is no rule that fits every child, so watch for the point where the translation starts feeling like a crutch rather than a bridge.
How long should a practice session be?
Ten to fifteen minutes is plenty for young learners. One dialogue and one activity is a full session. Consistency matters more than length, and a child who finishes wanting more is easier to bring back tomorrow.
Conclusion
Six topics, thirty-six words, six questions, three dialogues, and six activities. Pick one topic for this week, run the dialogue once, and let the activity happen naturally. Then come back for the next one. ¡Sigue aprendiendo y divirtiéndote! (Keep learning and having fun!)
More Teaching Resources
- TOEFL Explained for English Learners: What It Is, Why It Matters, and How to Prepare Without Falling Apart
- Best Apps for Kids to Learn Chinese: Fun and Effective Tools
- 10 Reasons to Learn Another Language (and Truly Love the Journey!)
- How to Write Love Poems With Kids (Without the Eye-Rolls)
- Why Do Kids Love Dinosaurs So Much? (And How to Turn That Love into Learning)





