Spanish-Speaking Kids Learning English? Start With These 6 Topics (Free Study List)

english spanish kids vocab lesson printable

If you are raising a Spanish-speaking child and want to start English at home, the hardest part is not finding material. It is finding material short enough to actually finish before dinner. This study list is built for that: six starter topics, the words that come up in real life, and three short conversations you can read aloud together. English first, Spanish right beside it, so nobody has to guess.


1. Foundational Topics to Learn

These are the topics I start with in class, because they come up in the first five minutes of any conversation with a child. English and Spanish side by side:

  • Greetings and Introductions / Saludos y Presentaciones
  • Colors and Shapes / Colores y Formas
  • Numbers and Counting / Números y Conteo
  • Animals and Pets / Animales y Mascotas
  • Family Members / Miembros de la Familia
  • Food and Drinks / Comida y Bebidas
  • Days of the Week and Weather / Días de la Semana y el Clima
  • Toys and Hobbies / Juguetes y Pasatiempos
  • School and Classroom Objects / Objetos Escolares y de Aula

2. Common Vocabulary for Beginners

A. Greetings / Saludos

  • Hello / Hola
  • Goodbye / Adiós
  • Please / Por favor
  • Thank you / Gracias
  • You’re welcome / De nada
  • Sorry / Lo siento

B. Colors / Colores

  • Red / Rojo
  • Blue / Azul
  • Green / Verde
  • Yellow / Amarillo
  • Pink / Rosa
  • Orange / Naranja

C. Numbers / Números

  • One, two, three… (up to ten) / Uno, dos, tres… (hasta diez)

D. Animals / Animales

  • Cat / Gato
  • Dog / Perro
  • Bird / Pájaro
  • Fish / Pez
  • Elephant / Elefante
  • Monkey / Mono

E. Food / Comida

  • Apple / Manzana
  • Banana / Plátano
  • Milk / Leche
  • Bread / Pan
  • Cake / Pastel
  • Juice / Jugo

F. Weather / Clima

  • Sunny / Soleado
  • Rainy / Lluvioso
  • Cloudy / Nublado
  • Snowy / Nevado
  • Hot / Caluroso
  • Cold / Frío

3. Key Phrases to Practice

English / Español

  • “What’s your name?” / “¿Cómo te llamas?”
    “My name is ___.” / “Me llamo ___.”
  • “How are you?” / “¿Cómo estás?”
    “I’m fine, thank you.” / “Estoy bien, gracias.”
  • “Can I have ___?” / “¿Puedo tener ___?”
    “Here you go.” / “Aquí tienes.”
  • “I like ___.” / “Me gusta ___.”
    “I don’t like ___.” / “No me gusta ___.”
  • “Where is ___?” / “¿Dónde está ___?”
    “It’s over there.” / “Está allá.”

One small note from my own classroom: the phrase children use most is not “How are you?” It is “Can I have ___?” Practice that one until it is automatic, because it opens the door to asking for things in English instead of pointing.


4. Listening Practice: Fun Conversations with Translations

Conversation 1: At the Park / En el Parque

English:
Lily: “Hi, Max! Let’s play fetch!”
Max: “Woof!”
Lily: “Here’s the ball. Ready? Go get it!”
(Max runs and brings the ball back.)
Lily: “Good boy! Do you want a treat?”
Max: “Woof woof!”
Lily: “Okay, sit first. Good dog!”

Español:
Lily: “¡Hola, Max! ¡Vamos a jugar a buscar!”
Max: “¡Guau!”
Lily: “Aquí está la pelota. ¿Listo? ¡Ve a buscarla!”
(Max corre y trae la pelota de vuelta.)
Lily: “¡Buen chico! ¿Quieres una golosina?”
Max: “¡Guau guau!”
Lily: “Está bien, siéntate primero. ¡Buen perro!”


Conversation 2: At the Ice Cream Shop / En la Heladería

English:
Mia: “Hello! Can I have an ice cream, please?”
Seller: “Sure! What flavor do you want?”
Mia: “Chocolate, please.”
Seller: “Here you go!”
Mia: “Thank you!”
Seller: “You’re welcome. Enjoy!”

Español:
Mia: “¡Hola! ¿Puedo tener un helado, por favor?”
Vendedor: “¡Claro! ¿Qué sabor quieres?”
Mia: “Chocolate, por favor.”
Vendedor: “¡Aquí tienes!”
Mia: “¡Gracias!”
Vendedor: “De nada. ¡Disfruta!”


Conversation 3: Talking About Weather / Hablando del Clima

English:
Timmy: “Hi, Sara! How’s the weather today?”
Sara: “It’s sunny and hot!”
Timmy: “Let’s go to the pool!”
Sara: “Great idea! I’ll bring my swimsuit.”
Timmy: “Me too! Let’s meet at 3 o’clock.”
Sara: “Okay, see you then!”

Español:
Timmy: “¡Hola, Sara! ¿Cómo está el clima hoy?”
Sara: “¡Está soleado y caluroso!”
Timmy: “¡Vamos a la piscina!”
Sara: “¡Gran idea! Llevaré mi traje de baño.”
Timmy: “¡Yo también! Reunámonos a las 3 en punto.”
Sara: “¡De acuerdo, nos vemos entonces!”


5. Additional Learning Tips

  • Sing Songs in Both Languages: Use classics like “Twinkle, Twinkle, Little Star” (“Estrellita, ¿dónde estás?”).
  • Watch Bilingual Videos: Try Cocomelon or Dora the Explorer.
  • Play Interactive Games: Label objects around the house with their English and Spanish names.

If you want songs with actions and lyrics already written out, this site has a few ready to use: 10 Catchy Spanish Nursery Rhymes for Beginners (With Words & Actions) and Educational Songs for Kids: 10 Tunes That Actually Teach.


6. FAQs About Learning English with Spanish Support

Q: How can kids practice English if they don’t live in an English-speaking country?
A: Encourage them to watch English videos, listen to songs, and have conversations with friends or family.

Q: How long should kids practice English daily?
A: Start with 15-30 minutes a day for younger kids, gradually increasing as they become more comfortable.

Q: Should kids focus on speaking or writing first?
A: Begin with speaking and listening to build confidence, then introduce reading and writing later.


Conclusion

This bilingual study guide makes English learning accessible and engaging for Spanish-speaking kids. By combining vocabulary, key phrases, and fun conversations, children can build their language skills in an enjoyable way. ¡Buena suerte y feliz aprendizaje! (Good luck and happy learning!)

More Teaching Resources