English for Spanish-Speaking Kids: Part 7 (Cooking, Camping, Careers)

english spanish kids vocab lesson printable

Part 7 of this series is where the vocabulary stops being a list and starts being something kids do. Cooking, camping, playing doctor, racing toy trucks: these are the English words that come up at home on a Tuesday, not just in a workbook. Every word below sits next to its Spanish translation, and the three dialogues are short enough to read out loud twice before dinner.

If you are new to the series, it helps to know the pattern: six topics, six words each, then phrases and a short conversation to act out. This one leans hard on pretend play, which is where I have seen the most reluctant kids forget they are learning anything.


1. Six Topics to Learn This Week

Each topic below has six words and a short activity. Pick one topic a day and you have a week of English without a single worksheet.

  • Cooking and Food Prep / Cocinando y Preparando Comida
  • Helping at Home / Ayudando en Casa
  • Imaginative Play and Careers / Juegos Imaginativos y Profesiones
  • Outdoor Adventures / Aventuras al Aire Libre
  • Art and Creativity / Arte y Creatividad
  • Things That Go (Vehicles) / Cosas que se Mueven (Vehículos)

2. Vocabulary: 36 Words With Spanish Translations

Six words per topic. Say the English word, then the Spanish, then have the child point at the real object or mime the action. The pointing is what makes it stick.

A. Cooking and Food Prep / Cocinando y Preparando Comida

  • Spoon / Cuchara
  • Bowl / Tazón
  • Mix / Mezclar
  • Bake / Hornear
  • Fry / Freír
  • Recipe / Receta

B. Helping at Home / Ayudando en Casa

  • Clean / Limpiar
  • Sweep / Barrer
  • Wash / Lavar
  • Fold / Doblar
  • Organize / Organizar
  • Trash / Basura

C. Imaginative Play and Careers / Juegos Imaginativos y Profesiones

  • Astronaut / Astronauta
  • Chef / Chef
  • Farmer / Granjero
  • Doctor / Doctor
  • Actor / Actor
  • Teacher / Maestro

D. Outdoor Adventures / Aventuras al Aire Libre

  • Camp / Campamento
  • Tent / Tienda de campaña
  • Hike / Caminar
  • Lake / Lago
  • Fire / Fuego
  • Stars / Estrellas

E. Art and Creativity / Arte y Creatividad

  • Paint / Pintura
  • Brush / Pincel
  • Draw / Dibujar
  • Color / Color
  • Clay / Arcilla
  • Paper / Papel

F. Things That Go (Vehicles) / Cosas que se Mueven (Vehículos)

  • Car / Coche
  • Airplane / Avión
  • Boat / Barco
  • Motorcycle / Motocicleta
  • Train / Tren
  • Truck / Camión

3. Key Phrases to Practice

Read the English line, then the Spanish. Then swap: you read the Spanish and the child answers in English. The question-and-answer pairs are short on purpose, so nobody gets lost halfway through a sentence.

English / Español

  • “Can you help me bake cookies?” / “¿Puedes ayudarme a hornear galletas?”
    “Yes, I’ll mix the dough.” / “Sí, mezclaré la masa.”
  • “What’s your favorite thing to draw?” / “¿Qué te gusta dibujar?”
    “I like drawing animals.” / “Me gusta dibujar animales.”
  • “Where are the stars?” / “¿Dónde están las estrellas?”
    “In the sky.” / “En el cielo.”
  • “What vehicle do you like?” / “¿Qué vehículo te gusta?”
    “I like trains.” / “Me gustan los trenes.”
  • “What do you do as a chef?” / “¿Qué haces como chef?”
    “I cook food.” / “Cocino comida.”

4. Three Short Dialogues to Act Out (English and Spanish)

Each dialogue takes about two minutes. Have the child pick a role, and you take the other. If they get stuck, they can peek at the Spanish version underneath.

Conversation 1: Cooking Together / Cocinando Juntos

English:
Mom: “Do you want to help make pancakes?”
Sophia: “Yes! What do I do first?”
Mom: “Mix the eggs and milk in the bowl.”
Sophia: “Done! Now what?”
Mom: “Add the flour and stir. You’re a great chef!”

Español:
Mamá: “¿Quieres ayudar a hacer panqueques?”
Sophia: “¡Sí! ¿Qué hago primero?”
Mamá: “Mezcla los huevos y la leche en el tazón.”
Sophia: “¡Listo! ¿Y ahora?”
Mamá: “Añade la harina y revuelve. ¡Eres una gran chef!”


Conversation 2: Outdoor Camping / Camping al Aire Libre

English:
Tommy: “Look at the fire, Dad! It’s so big!”
Dad: “Yes, fires keep us warm. Do you see the stars?”
Tommy: “Wow, there are so many!”
Dad: “Let’s make s’mores and tell a story.”
Tommy: “Yay! Camping is fun!”

Español:
Tommy: “¡Mira el fuego, papá! ¡Es muy grande!”
Papá: “Sí, los fuegos nos mantienen calientes. ¿Ves las estrellas?”
Tommy: “¡Guau, hay tantas!”
Papá: “Hagamos s’mores y contemos una historia.”
Tommy: “¡Sí! ¡Acampar es divertido!”


Conversation 3: Playing Career Games / Jugando a las Profesiones

English:
Lucy: “I’m a doctor! Let me check your temperature.”
Jack: “Okay, what’s the result?”
Lucy: “You have a fever. Here’s your medicine!”
Jack: “Thank you, Doctor Lucy!”
Lucy: “You’re welcome. Be healthy!”

Español:
Lucy: “¡Soy doctora! Déjame revisar tu temperatura.”
Jack: “Está bien, ¿cuál es el resultado?”
Lucy: “Tienes fiebre. ¡Aquí está tu medicina!”
Jack: “¡Gracias, doctora Lucy!”
Lucy: “De nada. ¡Cuídate!”


5. Four Activities That Use the Words Right Away

These are the ones I actually run with kids. The trick is to name things in English while you play, not to quiz anyone. If a child says the Spanish word, you say the English one back and keep going.

  • Pretend Play Chef: Use a toy kitchen or real utensils to act out cooking, naming items in English and Spanish. Bonus: have them “read” the recipe card back to you.
  • Art Station: Set up a creative space with crayons, markers, and paper. Ask kids to describe their art in English (“It’s a blue boat”).
  • Camping Indoors: Create a “tent” with blankets and pretend to go camping while practicing outdoor-related words. Flashlight optional, but it does help.
  • Toy Vehicle Race: Line up toy cars, trucks, and trains, and talk about their names and features. “The truck is fast. The boat is slow.”

One more that costs nothing: hand over a sock and a bowl and ask the child to “mix” and “stir” in English while you put away groceries. I have done this with a three-year-old and a nine-year-old in the same afternoon, and both stayed with it longer than they would have with flashcards.


6. FAQs About Learning English With Spanish Support

How do I teach cooking terms to kids?

Involve them in simple recipes and say the steps in English while demonstrating them. “Mix. Bake. Done.” Short verbs, real actions.

How can I encourage imaginative play in English?

Use costumes and props to create role-play scenarios where kids act out careers or adventures. Start with one line (“I’m a doctor”) and let them build the rest.

What’s a fun way to teach vehicle names?

Use toy vehicles or draw a road map to create stories about traveling to different places. “The train goes to the lake. The boat goes to the stars.”

Should I translate every word, or let them guess?

Translate the first time, then let them guess the second time. Spanish support is a bridge, not a crutch. Kids move off it faster than parents expect.


Conclusion

This guide brings fresh, practical, and imaginative topics to keep English language learning exciting for kids. With scenarios like cooking, camping, and imaginative play, kids can immerse themselves in learning while having fun. ¡Diviértete aprendiendo inglés! (Have fun learning English!)

If you want more everyday practice without a lesson plan, these everyday activities for teaching Spanish and English pair well with this list, and the Spanish and English apps that actually teach are a good next step when you want a screen to do some of the work.

More Teaching Resources