Introducción
En esta decimocuarta parte, los niños hispanohablantes aprenderán vocabulario y frases relacionadas con las actividades diarias y rutinas. Este tema es útil para practicar inglés mientras hablan sobre sus días y horarios.
Si tu hijo ya sabe saludar y nombrar la ropa, este es el paso natural: contar lo que hace desde que se despierta hasta que se va a la cama. Abajo tienes la tabla de vocabulario, frases para practicar en voz alta, un diálogo corto y cómo armar una hoja de trabajo.
1. Vocabulario Básico: Actividades Diarias y Rutinas
| Inglés | Español |
|---|---|
| Wake up | Despertarse |
| Brush your teeth | Cepillarse los dientes |
| Take a shower | Tomar una ducha |
| Eat breakfast | Desayunar |
| Go to school | Ir a la escuela |
| Do homework | Hacer la tarea |
| Play with friends | Jugar con amigos |
| Watch TV | Ver televisión |
| Eat dinner | Cenar |
| Go to bed | Ir a la cama |
2. Frases Clave para Practicar
Inglés:
- “What time do you wake up?”
- “I wake up at 7 o’clock.”
- “What do you do after school?”
- “I play with my friends and do my homework.”
Español:
- “¿A qué hora te despiertas?”
- “Me despierto a las 7 en punto.”
- “¿Qué haces después de la escuela?”
- “Juego con mis amigos y hago mi tarea.”
3. Práctica de Conversación
Situación: Dos niños hablan sobre sus rutinas diarias.
Inglés:
Emma: “What time do you wake up?”
Liam: “I wake up at 6:30. What about you?”
Emma: “I wake up at 7. Do you eat breakfast?”
Liam: “Yes, I eat cereal and milk. What do you eat?”
Emma: “I eat eggs and toast. What do you do after school?”
Liam: “I play soccer with my friends. And you?”
Emma: “I watch TV and do my homework.”
Español:
Emma: “¿A qué hora te despiertas?”
Liam: “Me despierto a las 6:30. ¿Y tú?”
Emma: “Me despierto a las 7. ¿Desayunas?”
Liam: “Sí, como cereal con leche. ¿Y tú?”
Emma: “Como huevos con pan tostado. ¿Qué haces después de la escuela?”
Liam: “Juego fútbol con mis amigos. ¿Y tú?”
Emma: “Veo televisión y hago mi tarea.”
Un diálogo corto: “My Day”
Para los niños que todavía leen despacio, este diálogo es más corto. Pueden leerlo por turnos: uno pregunta, el otro contesta.
Inglés:
Mom: “Good morning. What time do you wake up?”
Kid: “I wake up at 7.”
Mom: “What do you do first?”
Kid: “I brush my teeth and eat breakfast.”
Mom: “And after school?”
Kid: “I do my homework, then I play.”
Mom: “What time do you go to bed?”
Kid: “I go to bed at 8.”
Español:
Mamá: “Buenos días. ¿A qué hora te despiertas?”
Niño: “Me despierto a las 7.”
Mamá: “¿Qué haces primero?”
Niño: “Me cepillo los dientes y desayuno.”
Mamá: “¿Y después de la escuela?”
Niño: “Hago mi tarea, luego juego.”
Mamá: “¿A qué hora te vas a la cama?”
Niño: “Me voy a la cama a las 8.”
4. Actividades Recomendadas
- Dibuja tu Rutina:
Pídele a tu hijo que dibuje su rutina diaria y practique describiéndola en inglés:- “I wake up, eat breakfast, and go to school.”
- Juego de Role Play:
Representa un día típico usando frases en inglés, como:- “It’s time to brush your teeth!” (¡Es hora de cepillarte los dientes!)
- Calendario de Rutinas:
Crea un calendario visual con imágenes y palabras en inglés para cada actividad diaria.
5. Haz tu Propia Hoja de Trabajo
Una forma sencilla de que la práctica no se quede en la lectura: convierte la tabla de arriba en una hoja de trabajo. Haz tres columnas, una en inglés y otra en español, y deja un espacio en blanco al lado de cada actividad para que el niño escriba la hora a la que la hace.
- Columna 1: la actividad en inglés (wake up, brush my teeth, eat breakfast…).
- Columna 2: la traducción al español.
- Columna 3: un reloj en blanco o una línea para escribir la hora.
- Al final, un espacio para completar: “I wake up at ____. I go to bed at ____.”
Los niños mayores pueden escribir la hora con letras (“seven o’clock”) en lugar de números, y los pequeños pueden dibujar la actividad en vez de escribirla. La misma hoja sirve para clase y para casa.
FAQs: Preguntas Frecuentes
P: ¿Cómo puedo reforzar este vocabulario diariamente?
R: Usa las actividades diarias como oportunidades para practicar, diciendo frases en inglés mientras tu hijo realiza la acción.
P: ¿Hay canciones para practicar rutinas?
R: Canciones como “This Is the Way” son ideales para practicar actividades diarias como cepillarse los dientes o tomar una ducha.
Conclusión
Aprender vocabulario sobre actividades diarias y rutinas permite a los niños hablar sobre su día a día de manera fluida. Con actividades creativas y prácticas constantes, este tema se convierte en una herramienta esencial para el aprendizaje del inglés. ¡A practicar las rutinas juntos!
Cuando ya dominen estas frases, el siguiente paso son los juegos y actividades divertidas (Parte 15), y si quieres empezar por el principio, la parte 1 trata los saludos y presentaciones.
More Teaching Resources
- Los Mejores Podcasts para Ayudar a los Niños a Aprender Inglés
- Los Mejores Juegos Online para Ayudar a los Niños a Aprender Inglés
- Las Mejores Actividades Divertidas para Enseñar Inglés a Niños
- TOEFL Explained for English Learners: What It Is, Why It Matters, and How to Prepare Without Falling Apart
- Best Apps for Kids to Learn Chinese: Fun and Effective Tools


