Rutinas en Inglés para Niños: 10 Palabras y 4 Juegos (Parte 14)

kids english apps for spanish speakers

Introducción

En esta decimocuarta parte, los niños hispanohablantes aprenderán vocabulario y frases relacionadas con las actividades diarias y rutinas. Este tema es útil para practicar inglés mientras hablan sobre sus días y horarios.

Y tiene una ventaja enorme sobre casi cualquier otro tema: la rutina ya existe. No hay que inventar una actividad extra ni reservar media hora de estudio. El cepillado de dientes de las 8:00 ya está pasando; solo hay que ponerle palabras en inglés.


1. Vocabulario Básico: Actividades Diarias y Rutinas

Inglés Español
Wake up Despertarse
Brush your teeth Cepillarse los dientes
Take a shower Tomar una ducha
Eat breakfast Desayunar
Go to school Ir a la escuela
Do homework Hacer la tarea
Play with friends Jugar con amigos
Watch TV Ver televisión
Eat dinner Cenar
Go to bed Ir a la cama

Consejo pequeño que ahorra confusiones: en inglés, estas frases se dicen sin el pronombre. No es “I brush my teeth” cuando das la orden, sino “Brush your teeth!”. Y ojo con go to bed frente a go to sleep: el primero es irse a la cama, el segundo es quedarse dormido. Los niños los mezclan mucho, y con razón.


2. Frases Clave para Practicar

Inglés:

  • “What time do you wake up?”
  • “I wake up at 7 o’clock.”
  • “What do you do after school?”
  • “I play with my friends and do my homework.”

Español:

  • “¿A qué hora te despiertas?”
  • “Me despierto a las 7 en punto.”
  • “¿Qué haces después de la escuela?”
  • “Juego con mis amigos y hago mi tarea.”

Si el niño todavía es pequeño, empieza solo con la primera pareja de preguntas. Dos frases bien dichas valen más que ocho a medias.


3. Práctica de Conversación

Situación: Dos niños hablan sobre sus rutinas diarias.

Inglés:
Emma: “What time do you wake up?”
Liam: “I wake up at 6:30. What about you?”
Emma: “I wake up at 7. Do you eat breakfast?”
Liam: “Yes, I eat cereal and milk. What do you eat?”
Emma: “I eat eggs and toast. What do you do after school?”
Liam: “I play soccer with my friends. And you?”
Emma: “I watch TV and do my homework.”

Español:
Emma: “¿A qué hora te despiertas?”
Liam: “Me despierto a las 6:30. ¿Y tú?”
Emma: “Me despierto a las 7. ¿Desayunas?”
Liam: “Sí, como cereal con leche. ¿Y tú?”
Emma: “Como huevos con pan tostado. ¿Qué haces después de la escuela?”
Liam: “Juego fútbol con mis amigos. ¿Y tú?”
Emma: “Veo televisión y hago mi tarea.”

Un detalle que a los niños les encanta descubrir: el -s de “I wake up at 7” desaparece con he/she. “She wakes up at 7.” Es el error número uno en esta edad, así que si aparece, corrígelo con humor y sigue. No hace falta parar la conversación entera.


4. Actividades Recomendadas

  • Dibuja tu Rutina:
    Pídele a tu hijo que dibuje su rutina diaria y practique describiéndola en inglés:
    • “I wake up, eat breakfast, and go to school.”
  • Juego de Role Play:
    Representa un día típico usando frases en inglés, como:
    • “It’s time to brush your teeth!” (¡Es hora de cepillarte los dientes!)
  • Calendario de Rutinas:
    Crea un calendario visual con imágenes y palabras en inglés para cada actividad diaria.
  • La Hora de Acostarse en Inglés:
    Elige una sola rutina (la de la noche suele funcionar mejor, porque hay más calma) y hazla entera en inglés durante una semana: “Time for a shower. Put on your pajamas. Go to bed.” Repetir las mismas tres frases cada noche es lo que hace que se queden.

Si quieres más ideas de juegos cortos para acompañar esto, tengo una lista de juegos online en inglés que los niños piden repetir, y otra de actividades cotidianas para enseñar inglés y español sin plan de clase. Las dos parten de la misma idea: usar lo que ya está pasando en casa.


FAQs: Preguntas Frecuentes

P: ¿Cómo puedo reforzar este vocabulario diariamente?
R: Usa las actividades diarias como oportunidades para practicar, diciendo frases en inglés mientras tu hijo realiza la acción. Una frase por rutina es suficiente al principio.

P: ¿Hay canciones para practicar rutinas?
R: Canciones como “This Is the Way” son ideales para practicar actividades diarias como cepillarse los dientes o tomar una ducha.

P: ¿A qué edad se puede empezar?
R: Con las frases de rutina, desde los dos o tres años, porque van acompañadas de la acción. El niño no necesita entender cada palabra para asociar “Time to brush your teeth” con el cepillo. La conversación del punto 3 funciona mejor a partir de los seis o siete años.


Conclusión

Aprender vocabulario sobre actividades diarias y rutinas permite a los niños hablar sobre su día a día de manera fluida. Con actividades creativas y prácticas constantes, este tema se convierte en una herramienta esencial para el aprendizaje del inglés. ¡A practicar las rutinas juntos!

More Teaching Resources