La semana pasada una niña de mi clase me contó su viaje al zoológico con lujo de detalle. En español. Cuando le pregunté cómo se decía zoo en inglés, se quedó mirando el techo como si la respuesta estuviera escrita allí arriba. Y así nació esta parte de la lista de estudio: el vocabulario de viajes y lugares es el que más ganas tienen de usar los niños, y el que más se les olvida porque casi nunca lo practican fuera de la lección.
Aquí tienes 15 palabras, 4 frases y un diálogo corto para practicar en casa o en clase. Nada de teoría. Al final hay tres juegos que se montan con un mapa, un dibujo y una mochila.
1. Vocabulario Básico: Viajes y Lugares
Lugares
| Inglés | Español |
|---|---|
| Beach | Playa |
| Park | Parque |
| Zoo | Zoológico |
| Museum | Museo |
| Airport | Aeropuerto |
| Hotel | Hotel |
| Restaurant | Restaurante |
| School | Escuela |
| Hospital | Hospital |
Transporte
| Inglés | Español |
|---|---|
| Car | Coche |
| Bus | Autobús |
| Train | Tren |
| Airplane | Avión |
| Bicycle | Bicicleta |
| Boat | Barco |
Quince palabras en total. Si tu hijo solo se queda con cinco, que sean beach, park, car, bus y train. Esas cinco aparecen en casi cualquier conversación sobre un viaje.
2. Frases Clave para Practicar
Cuatro frases, en parejas. La primera pregunta, la segunda responde:
- “Where are you going?” / “I’m going to the park.” (¿A dónde vas? / Voy al parque.)
- “How are you traveling?” / “I’m traveling by car.” (¿Cómo viajas? / Viajo en coche.)
Fíjate en el detalle que más se les escapa: en inglés se dice by car, by bus, by train, sin artículo. En español decimos “en coche”, pero nunca “by the car”. Si tu hijo dice “by the bus”, ya sabes qué corregir con cariño.
3. Práctica de Conversación
Situación: Dos niños hablan sobre sus planes de viaje.
Inglés:
Emma: “Where are you going on vacation?”
Liam: “I’m going to the beach. What about you?”
Emma: “I’m going to the zoo with my family. How are you traveling?”
Liam: “We’re traveling by car. And you?”
Emma: “We’re taking the bus. I’m so excited!”
Español:
Emma: “¿A dónde vas de vacaciones?”
Liam: “Voy a la playa. ¿Y tú?”
Emma: “Voy al zoológico con mi familia. ¿Cómo viajas?”
Liam: “Viajamos en coche. ¿Y tú?”
Emma: “Tomaremos el autobús. ¡Estoy muy emocionada!”
Léelo dos veces: la primera tú haces de Emma y el niño de Liam, la segunda al revés. Después cambien beach y zoo por los lugares de la tabla. El diálogo sigue funcionando con casi cualquier palabra de la lista, que es justo lo que lo hace útil.
4. Actividades Recomendadas
-
Mapa de Lugares:
- “The park is next to the school.” (El parque está junto a la escuela.)
- “Let’s take the train to the museum.” (Vamos a tomar el tren al museo.)
- “First, we go to the beach. Then, we visit the zoo.”
Usa un mapa para identificar lugares en inglés y practica frases como:
Representa un viaje imaginario y practica vocabulario de transporte, como:
Pide a tu hijo que dibuje un itinerario de vacaciones y lo describa en inglés:
Si quieres más ideas para mover el inglés fuera del cuaderno, tengo una lista de actividades de verano en inglés y español que funciona igual de bien en noviembre.
5. Tres Juegos para Practicar Viajes y Lugares en Casa
Estos tres no necesitan imprimir nada ni descargar nada:
-
La mochila misteriosa. Mete tres objetos en una mochila (una toalla, una gorra, un libro pequeño). El niño saca uno y tiene que decir a qué lugar pertenece y cómo llegar: “A towel. We go to the beach by car.” Cinco minutos de preparación, quince de juego.
El mapa del salón. Dibuja en un folio cinco lugares de la tabla y colócalos donde quieras. Tú preguntas “Where is the museum?” y el niño responde con next to, behind o between. Si se equivoca, cambia un lugar de sitio y vuelve a empezar.
El itinerario de tres paradas. El niño dibuja un viaje con tres lugares y lo cuenta en voz alta: “First, we go to the park. Then, we visit the museum. Finally, we take the bus to the restaurant.” Si funciona, añade una cuarta parada. Si se atasca, quita una.
Un dato que me encanta contar en clase: la palabra travel viene del francés antiguo travailler, que significaba esforzarse o trabajar. Viajar era, literalmente, cansarse. A los niños les hace gracia, y de paso recuerdan que travel es el verbo y trip es el viaje concreto. “We travel by train. It was a long trip.”
FAQs: Preguntas Frecuentes
¿Cómo puedo hacer que mi hijo practique este vocabulario?
Usa salidas reales, como ir al parque o al supermercado, para practicar nombres de lugares y transporte en inglés. Y no esperes a que él pregunte: señala el autobús y di “Look, a bus. We go by bus.” Repetir en contexto vale más que veinte tarjetas.
¿Hay recursos en línea para viajes en inglés?
Aplicaciones como Lingokids tienen lecciones interactivas sobre lugares y transporte que los niños pueden usar. Si prefieres comparar antes de descargar, tengo una guía de apps de idiomas para niños que explica cuál encaja con cada edad.
¿Y si mi hijo todavía no lee en inglés?
No pasa nada. Las tablas se pueden usar solo de oído: tú dices la palabra en inglés y él señala el dibujo o el objeto. El diálogo también se puede hacer con marionetas o con dos muñecos. La lectura llega después.
Conclusión
Hablar sobre viajes y lugares en inglés es una forma divertida y práctica de aprender vocabulario útil. Con juegos, mapas y conversaciones imaginativas, los niños pueden dominar este tema mientras exploran el mundo, real o imaginario. ¡A viajar en inglés juntos!
Empieza por la mochila misteriosa esta tarde. Tres objetos, una pregunta, y ya tienes la primera conversación en inglés del día.
More Teaching Resources
- Los Mejores Podcasts para Ayudar a los Niños a Aprender Inglés
- Los Mejores Juegos Online para Ayudar a los Niños a Aprender Inglés
- Las Mejores Actividades Divertidas para Enseñar Inglés a Niños
- TOEFL Explained for English Learners: What It Is, Why It Matters, and How to Prepare Without Falling Apart
- Best Apps for Kids to Learn Chinese: Fun and Effective Tools


